Go Back   Macedonia Forum > Macedonia - Macedonian History Forum > Macedonian History > Modern Macedonian History

Modern Macedonian History Discuss the history of modern Macedonia. Modern Macedonian history: 1821, the Macedonian struggle and the 20th century onwards


Καραβαγγέλης , Αληθινός Ποιμένας

Modern Macedonian History


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 05-25-2008, 04:26 AM
Andrew's Avatar
Andrew Ï ÷ñÞóôçò Andrew äåí åßíáé óõíäåäåìÝíïò
Strategos
 
Join Date: Mar 2008
Location: Most of the time Ferrara Italy , my home town is Alexandreia Emathias
Posts: 1,735
Default Καραβαγγέλης , Αληθινός Ποιμένας

μητροπολίτης Καστοριάς Γερμανός Καραβαγγέλης


[url=http://g.imageshack.us/g.php?h=55&i=karavangoszp1.jpg][IMG]

Παρακάτω αναφέρω ένα κομμάτι για τον Καραβαγγέλη και τη δράση του για τον Ελληνισμό της Μακεδονίας από το βιβλίο του Douglas Dakin ο ελληνικός αγώνας στη Μακεδονία 1897-1913 , σελίδα 171:

Quote:
Ο ίδιος ο Καραβαγγέλης ήταν δεινός σκοπευτής: όταν βρισκόταν σε φιλικό χωριό περνούσε την ώρα του εξασκούμενος στο σημάδι ...είχε ένα τουφέκι Μάνλιχερ περασμένο στον ώμο , το φυσεκλίκι στον άλλο , και από τη ζώνη του κρεμόταν θήκη μ΄ένα μεγάλο πιστόλι κι ένα μαχαίρι . Έτσι οπλισμένος επισκεπτόταν συχνά τα χωριά , τελώντας λειτουργία και εκπληρώνοντας την πολιτική του αποστολή.
Και λίγα πράγματα για το backround του από τη σελίδα 162:

Quote:
Ο Γερμανός Καραβαγγέλης ανήλθε το 1900 στο μητροπολιτικό θρόνο της Καστοριάς. Γεννημένος το 1866 στη Στύψη της Λέσβου , ο Καραβαγγέλης είχε πέντε αδελφούς . Ο παππούς του είχε πολεμήσει στα καράβια του Κανάρη και του Μιαούλη στον πρώτο πόλεμο της ανεξαρτησίας . Ο πατέρας του ήταν έμπορος στο Αδραμύττι.Το Σεπτέμβριο του 1882 ο Γερμανός πήγε στη Θεολογική Σχολή της Χάλκης , όπου φοίτησε για έξι χρόνια. Συνέχισε τις σπουδές του στη Γερμανία , όπου τον Ιανουάριο του 1891 έλαβε το διδακτορικό του δίπλωμα υπό την εποπτεία του Wundt . Έπειτα από σπουδές έξι μηνών κοντά στον ιστορικό Langen στη Βόννη διορίστηκε το Σεπτέμβριο του 1891 καθηγητής της εκκλησιαστικής ιστορίας στη Χάλκη.
__________________
Μακεδῶν ἐξ Αἰγιδίου

...οἶά τε φύλλα μακεδνῆς αἰγείροιο

"...like the leaves of a very high poplar"

(Odyssey VII,106)

κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων

"Bad testimonies are the eyes and the ears for persons having barbarian souls"

ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΣ

Last edited by Andrew; 05-25-2008 at 05:15 AM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 05-25-2008, 06:38 AM
kostas68's Avatar
kostas68 Ï ÷ñÞóôçò kostas68 äåí åßíáé óõíäåäåìÝíïò
Strategos
 
Join Date: Feb 2008
Location: Emmanouil Papas,Serres,Hellenic Macedonia
Posts: 1,663
Default

Quote:
Originally Posted by Andrew View Post
μητροπολίτης Καστοριάς Γερμανός Καραβαγγέλης


[url=http://g.imageshack.us/g.php?h=55&i=karavangoszp1.jpg][IMG]

Παρακάτω αναφέρω ένα κομμάτι για τον Καραβαγγέλη και τη δράση του για τον Ελληνισμό της Μακεδονίας από το βιβλίο του Douglas Dakin ο ελληνικός αγώνας στη Μακεδονία 1897-1913 , σελίδα 171:



Και λίγα πράγματα για το backround του από τη σελίδα 162:
Θυμάσαι πριν μερικές βδομάδες που κάποιος Σκοπιανός έγραφε ότι δε μισεί κανέναν Έλληνα εκτός απ'τον Καραβαγγέλη,δεν μπορεί να συγχωρήσει τις πράξεις του με τίποτα κ.λ.π. Αν ρίξεις μια ματιά στο τι γράφουν στα σάιτ τους και οι Σκοπιανοί και οι Βούλγαροι γι'αυτόν,τότε θα καταλάβεις πόσο σπουδαίος ήταν.Μεταξύ άλλων τον κατηγορούν και ως ηθικό αυτουργό για το φόνο του γνωστού αρχικομιτατζή Λαζάρ Ποπτράικοφ (ή Λάζο Παπατράικο) τον οποίο βέβαια παρουσιάζουν ως αγνό αγωνιστή κι επαναστάτη κατά της οθωμανικής σκλαβιάς,ξεχνώντας φυσικά να αναφέρουν τους δεκάδες αθώους Έλληνες που κατακρεούργησε με τα ίδια του τα χέρια,από νήπια και γυναίκες μέχρι 80χρονους γέρους.Η πλάκα βέβαια είναι ότι οι μεν τον παρουσιάζουν ως <Μακεδόνα> και οι δε ως Βούλγαρο.
Το ότι η Μακεδονία σήμερα είναι ελληνική το χρωστάει σε ένα μεγάλο βαθμό στην ύπαρξη τέτοιων σπουδαίων ανδρών σαν τον Καραβαγγέλη που δυστυχώς σήμερα σπανίζουν,για να μην πω ότι έχουν εξαφανιστεί πλήρως.
__________________
Αυτός τε γαρ Έλλην ειμί γένος τωρχαίον.
I am myself a Greek by ancient descend.
Alexander I of Macedonia,in Herodotos' book Kalliopi,IX,45.

You can fool all of the people some of the time
You can fool some of the people all of the time
But you can't fool all of the people all of the time.
Abraham Lincoln, 1864

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 05-25-2008, 07:18 AM
Andrew's Avatar
Andrew Ï ÷ñÞóôçò Andrew äåí åßíáé óõíäåäåìÝíïò
Strategos
 
Join Date: Mar 2008
Location: Most of the time Ferrara Italy , my home town is Alexandreia Emathias
Posts: 1,735
Default

Quote:
Originally Posted by kostas68 View Post
Το ότι η Μακεδονία σήμερα είναι ελληνική το χρωστάει σε ένα μεγάλο βαθμό στην ύπαρξη τέτοιων σπουδαίων ανδρών σαν τον Καραβαγγέλη που δυστυχώς σήμερα σπανίζουν,για να μην πω ότι έχουν εξαφανιστεί πλήρως.
Διαβάζω τώρα στον Douglas Dakin ότι το Πατριαρχείο μας αρχικά παρέπεμψε τον Καραβαγγέλη λέγοντάς του ότι το παρατραβάει με τους Έλληνες πατριαρχικούς και πρέπει να είναι πιο ισορροπημένος με τους πατριαρχικούς ανεξάρτητα εθνικότητας.

Η απάντηση του Καραβαγγέλη: η Μακεδονία θα είναι ελεύθερη μόνον όταν επαναπροσαρτιστεί με την υπόλοιπη Ελλάδα.

Όσο για τους Σκοπιανούς και τους Βούλγαρους που τον μισούν , παρουσιάζοντας τους ήρωές τους ως αγγελάκια ... θέλω να υπενθυμίσω μια φράση του Καπετάν Βαγγέλη Στρεμπενιώτη στον Ποπόφ,όταν παράτησε την ΕΜΕΟ για να ενταχθεί στην Ελληνική μεριά:

Μα...μα...πως ; Δεν είναι αυτοί (οι έλληνες της Μακεδονίας) σκλάβοι και εχθροί των Τούρκων ; Μα απ΄την Ελλάδα παίρνουμε τα όπλα και δεν λέμε στον κόσμο πως πολεμάμε σαν χριστιανοί για το Σταυρό και την ελευθερία χωρίς να ξεχωρίζουμε Γραικούς και Βούλγαρους. Εγώ δεν τα καταλαβαίνω αυτά τα πράγματα.

Γιατί ο Καπετάν Βαγγέλης παράτησε την ΕΜΕΟ για την ελληνική παράταξη ;
Λέει ο Douglas Dakin :

Quote:
Μια μέρα του Νοεμβρίου 1901 , ο θείος του Βαγγέλη , ο 70χρονος παπα-Δημήτρης από το Στρέμπενο , επισκέφτηκε το μητροπολίτη Καραβαγγέλη για να παραπονεθεί για τις απειλές που δεχόταν από τους εξαρχικούς . Μια ώρα μετά την αναχώρησή του από την Καστοριά ο παπα-Δημήτρης δολοφονήθηκε. Μετά από λίγο , ο Νικόλας Νικολαΐδης , πατριαρχικός από το Στρέμπενο , βρέθηκε κι αυτός δολοφονημένος , ενώ έγιναν απόπειρες και κατά του γιου του παπα-Δημήτρη και εξαδέλφου του Βαγγέλη. Μαζί με άλλους συγγενείς, ο Βαγγέλης και ο εξάδελφὀς του πήγαν να δουν τον Καραβαγγέλη. Στην αρχή ο νέος φοβήθηκε για τον όρκο που είχε δώσει στην εσωτερική οργάνωση. Ο Καραβαγγέλης όμως , γρήγορα έβαλε τα πράγματα στη θέση τους , απαλλάσσοντας τον Βαγγέλη από τον όρκο του και ορκίζοντάς τον στην ελληνική υπόθεση.
Ομοίως και ο Κότας , γιατί και πότε εγκατέλειψε την ΕΜΕΟ και τους εξαρχικούς ;

Την ημέρα που ο Μάρκοφ τον διέταξε να σκοτώσει Έλληνα πατριαρχικό παπά ! Από τότε τους σιχάθηκε ο Κότας και άρχισε να τους πολεμά . Λέει πάλι ο Dakin Douglas:

Quote:
Ποια ήταν ακριβώς τα πιστεύω του Κότα δεν θα το μάθουμε ποτέ ...πολεμόντας για τον εαυτό του και για τους ομοϊδεάτες του στη Μακεδονία , πολέμησε για τον Ελληνισμό.
Πήγαν να ξεπαστρέψουν τον Ελληνισμό της Μακεδονίας και παραπονιούνται ότι ο ελληνισμός αντέδρασε ;
__________________
Μακεδῶν ἐξ Αἰγιδίου

...οἶά τε φύλλα μακεδνῆς αἰγείροιο

"...like the leaves of a very high poplar"

(Odyssey VII,106)

κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων

"Bad testimonies are the eyes and the ears for persons having barbarian souls"

ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΣ
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 05-25-2008, 09:46 AM
kostas68's Avatar
kostas68 Ï ÷ñÞóôçò kostas68 äåí åßíáé óõíäåäåìÝíïò
Strategos
 
Join Date: Feb 2008
Location: Emmanouil Papas,Serres,Hellenic Macedonia
Posts: 1,663
Default

Βέβαια,είχαν καλομάθει για πολύ καιρό στην αρχή να δολοφονούν και να τρομοκρατούν ανενόχλητοι και μόλις βρέθηκαν κάποιοι να τους ανταποδώσουν με το ίδιο νόμισμα,άρχισαν να κλαψουρίζουν...Τα ίδια που κάνουν και τώρα δηλαδή οι διάδοχοί τους.Πάντως η στάση των σλαβόφωνων Ελλήνων ήταν πραγματικά κάτι παραπάνω από ηρωική και δικαιούνται δυο φορές περισσότερο από μας να λέγονται Έλληνες.Αυτοί υπέστησαν απ'τους κομιτατζήδες τις πιο φρικτές θηριωδίες για να απαρνηθούν την ελληνικότητά τους(μέχρι και ζωντανό άνθρωπο σε φούρνο είχαν ψήσει).Στα δικά μας χωριά τα ελληνόφωνα δεν ανέπτυξαν αξιόλογη δράση αυτοί οι κακούργοι,το θεωρούσαν χαμένη υπόθεση.Μόνο κανένα παπά,δάσκαλο ή προύχοντα σκότωναν που και που,έτσι για να υπογραμμίσουν την παρουσία τους.Στους σλαβόφωνους όμως επέδειξαν όλη τη βαρβαρότητά τους γιατί τους θεωρούσαν <δικούς> τους,λόγω της γλώσσας.Πίστευαν ότι εύκολα θα τους προσεταιρίζονταν και στην αρχή βέβαια προσπάθησαν με το καλό,όταν όμως είδαν πως δεν έφερνε αποτέλεσμα αυτό,έδειξαν το πραγματικό τους πρόσωπο κι έβαλαν μπρος τα μεγάλα μέσα.Όμως οι σλαβόφωνοι τους έδωσαν την κατάλληλη απάντηση.Σαν τον Κώτα και τον Σρεμπενιώτη υπήρχαν πάρα πολλοί.Εμείς εδώ είχαμε τον Μητρούση Γκογκαλάκη που έμεινε στην ιστορία ως καπετάν Μητρούσης.Ήταν από το Χομόντος ένα χωριό 5-6 χμ δυτικά των Σερρών που σήμερα φέρει το όνομά του.Ήταν σλαβόφωνος και δεχόταν πιέσεις από κομιτατζήδες να γίνει εξαρχικός αλλά αυτός αρνούνταν πεισματικά.Ένα απόγευμα που γύρισε σπίτι απ'τα χωράφια του όπου έλειπε όλη μέρα,βρήκε τη γυναίκα του και το 3 μηνών βρέφος του σφαγμένους.Από τότε έγινε ο φόβος κι ο τρόμος των κομιτατζήδων ξεπαστρεύοντας αρκετούς απ'αυτούς.Είναι χαρακτηριστικό ότι είχε ένα θείο,αδερφό της μητέρας του που έγινε εξαρχικός και τον σκότωσε ο ίδιος με την προτροπή της μάνας του,γιατί έμαθε πώς ήταν ηθικός αυτουργός για τη δολοφονία της οικογένειάς του.Το όνομά του έγινε θρύλος μετά τον ηρωικό θάνατό του,στις 15-7-1908,όταν αποκλεισμένος μαζί με 4 παλληκάρια του στο καμπαναριό της Παναγίας της Ευαγγελίστριας από ολόκληρο το τουρκικό σώμα στρατού (γύρω στους 1500 άντρες)των Σερρών κι αφού αντιστάθηκε για πολλές ώρες προξενώντας τους μεγάλες απώλειες,κι έχοντας μείνει ο μόνος όρθιος(οι 2 απ'τους συντρόφους του είχαν σκοτωθεί κι οι άλλοι 2 ήταν βαριά τραυματισμένοι εκτός μάχης) θα αυτοκτονήσει με το μαχαίρι του,αφού προηγουμένως ξοδέψει την τελευταία σφαίρα του σκοτώνοντας τον Τούρκο αξιωματικό που κάλεσε δήθεν για να παραδοθεί.
Για την ιστορία,οι 4 σύντροφοι του καπετάν Μητρούση ήταν οι :Μιχάλης Ουζούνης,ανηψιός του καπετάν Μητρούση,Θεόδωρος Τουρλεντές απ'τη Μεγαλόπολη Αρκαδίας,Νίκος Παναγιώτου απ' τ' Αγρίνιο και Γιάννης Ούρδας,παιδικός φίλος του καπετάν Μητρούση.Οι δύο τελευταίοι αφού τραυματίστηκαν βαριά στη μάχη συνελήφθησαν απ' τους Τούρκους και κρεμάστηκαν την επόμενη μέρα.
Ο λαός της Ανατολικής Μακεδονίας ύμνησε τη γενναιότητα του καπετάν Μητρούση με το εξής τραγούδι:
Μητρούσης καπετάνιος Θεόν παρακαλεί
να μπει μέσα στα Σέρρας να σύρει το σπαθί
σπαθί μου ασημένιο στα δέντρα π'ακουμπάς
τα τούρκικα κεφάλια στη γη να τα χτυπάς
Στο δρόμο που διαβαίνει τον βλέπει η Τουρκιά
πιάνουνε κλείνουν πόρτες,σφαλούν τα μαγαζιά
.................................................. ...........
Ιούλη δεκαπέντε Σάββατο βράδυ οχτώ
εκλείσαν το Μητρούση μες στο καμπαναριό
τεσλήμ* ωρέ Μητρούση με όλα τα παιδιά
τεσλήμ εγώ δε γίνομαι σ' Αγαρηνά σκυλιά
το αίμα μου θα χύσω δεν παραδίνομαι
πέφτουν οι σφαίρες σαν βροχή τα τόπια σαν χαλάζι
πέφτουν οι Τούρκοι αμέτρητοι μαζί κι ο κομισέρης*
κακό γιουρούσι έκανε το τούρκικο ασκέρι
κι ο Γκοκαλάκης πέθανε ο Γκοκαλάκης πάει

τεσλήμ=παραδώσου στα τούρκικα.Η λαϊκή μούσα διέσωσε τη στιχομυθία του Μητρούση με τους Τούρκους.
κομισέρης=Τούρκος αξιωματούχος







Το καμπαναριό της Παναγίας της Ευαγγελίστριας στη συνοικία Καμενίκια των Σερρών,όπου ο καπετάν Μητρούσης έδωσε την τελευταία μάχη της ζωής του.Όπως μας πληροφορεί η λεζάντα,δυστυχώς το καμπαναριό αυτό δεν υπάρχει σήμερα,γιατί κάποιοι έξυπνοι Νεοέλληνες(κι υπάρχουν δυστυχώς πολλοί σαν κι αυτούς και σήμερα)αποφάσισαν το 1926 πως έπρεπε να γκρεμιστεί για χάρη της...προόδου!
__________________
Αυτός τε γαρ Έλλην ειμί γένος τωρχαίον.
I am myself a Greek by ancient descend.
Alexander I of Macedonia,in Herodotos' book Kalliopi,IX,45.

You can fool all of the people some of the time
You can fool some of the people all of the time
But you can't fool all of the people all of the time.
Abraham Lincoln, 1864


Last edited by kostas68; 11-12-2008 at 06:41 AM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 05-25-2008, 10:47 AM
Andrew's Avatar
Andrew Ï ÷ñÞóôçò Andrew äåí åßíáé óõíäåäåìÝíïò
Strategos
 
Join Date: Mar 2008
Location: Most of the time Ferrara Italy , my home town is Alexandreia Emathias
Posts: 1,735
Default

Quote:
Originally Posted by kostas68 View Post
Πάντως η στάση των σλαβόφωνων Ελλήνων ήταν πραγματικά κάτι παραπάνω από ηρωική και δικαιούνται δυο φορές περισσότερο από μας να λέγονται Έλληνες.Αυτοί υπέστησαν απ'τους κομιτατζήδες τις πιο φρικτές θηριωδίες για να απαρνηθούν την ελληνικότητά τους(μέχρι και ζωντανό άνθρωπο σε φούρνο είχαν ψήσει).Στα δικά μας χωριά τα ελληνόφωνα δεν ανέπτυξαν αξιόλογη δράση αυτοί οι κακούργοι,το θεωρούσαν χαμένη υπόθεση.
Σ'αυτό συμφωνώ και επαυξάνω . Ένα μεγάλο "εύγε" σε κάθε σλαβόφωνο Μακεδόνα που απέδειξε πόσο βαθιά ριζωμένος είναι ο Ελληνισμός στη Μακεδονία. Οι Σλαβόφωνοι Έλληνες είναι οι πραγματικοί ήρωες αυτού του αγώνα.
__________________
Μακεδῶν ἐξ Αἰγιδίου

...οἶά τε φύλλα μακεδνῆς αἰγείροιο

"...like the leaves of a very high poplar"

(Odyssey VII,106)

κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων

"Bad testimonies are the eyes and the ears for persons having barbarian souls"

ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΣ
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT -5. The time now is 03:30 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright 2005-2008 Macedonia On the Web