| |||||||
| Macedonia Articles Macedonia Articles |
![]() |
| | LinkBack (5) | Thread Tools | Display Modes |
| ||||
| Μυρτάλη (Myrtale) is a Greek name and means "something with a good smell", usually a flower or a perfume, from masc. Μύρτος (Myrtos) which is the Myrtle tree. From Μύρρα (Myrra) "smell" or the verb μυρίζω (Myrizo) which means "i smell". Known Myrtale was Olympias, a princess of The Molossians, mother of the Great Alexander.She was orphaned early and was rasied in the palace of her uncle Arybbas, king of Epiros. Also archaeological evidence (Eurydice Stele) which have shown that the Olympias father's correct name is Sirras (Greek) rather than Hirras. |
| |||
|
Aleksandar can mean something else. Part of the legend about his birth holds it that Olympia had a dream where her womb is stricken by a lightning. The literal translation of the name into Macedonian means: a cure given in a dream, made of the words Lek, San and Dar. This theory about the meaning of Alexander's name has been welcomed by several linguists i have spoken with, almost all of them agreeing on the notion that on the territory of Europe was present something called a "mother language". Many tribes across the continent shared the same words used to describe the most mundane objects, feelings and actions in the lives of people. The word for cure is "Lek." It is present in most Slavic languages. The root of the word "to give" is "Dar" and is found today in Italian, Spanish, Macedonian, Serbian, Croatian and other languages found on the European part of the Mediterra. The word for dream is "San" or in today's Macedonian "Son" is also, very logically, used to describe a common occurrence that happened to people regardless of their origin. The word for dream in Spanish today is Suenyo and something similar in Italian. Threfore, Aleksandar was given in a dream and in many respects he was a universal cure. I might be wrong, but that proves that you can't be completely right either. There are always two sides of your story.
|
| ||||
| Quote:
|
| ||||
| Quote:
as the words that we still use with alexo: alexo+keravnos=alexikeravno (lightning arrestor) alexo+broxi =alexibroxio(umbrella) alexo+ptosi =alexiptoto(parachute) alexo+sfaira =alexisfairo(bulletproof) Or the second synthetic of the name Alexandros -andros is used to a lot of other Greek names. Anaxim-andros Anax-andros Arist-andros Ev-andros Igis-andros Is-andros Kass-andros Kle-andros Le-andros Lis-andros Men-andros Nik-andros Peis-andros Peri-andros Skam-andros Tergi-andros Tim-andros Tiss-andros
__________________ "Loud voices, cheers, and the whinnying of horses, which also seemed to be expressing their joy together with the people; I cannot even now so many years after forget the moment when someone ran to the cemetery which was located nearby, stood at his brothers tomb, and, with tears in his eyes, said : Brother, sleep easily. Because our land, is at last Greek!!!!!! Kon. Tsitseliki, 11 October 1912. Memories written for Kozanis liberation 11-10-1912,Kozanis. newspaper Voreios Hellas |
| |||
| Quote:
Lets look at your theory DAR - LEK....Darlek....SAN....SON....Son of a Dalek. That looks about right for your intelectual capacity. Do you really know what Alexandros means? It means: Saviour of the Hellenes from the thieving Bastard Slavs!! Sorry to the moderators but idiots like him should be in a straight jacket |
| ||||
| Quote:
http://www.etymonline.com/index.php?...earchmode=none |
| ||||
|
kzk already provided greek names & words using alex- & -andros ... Please ...bring the names of the scholrs that agree with you ...I'm all ears !!!
__________________ Μακεδῶν ἐξ Αἰγιδίου ...οἶά τε φύλλα μακεδνῆς αἰγείροιο "...like the leaves of a very high poplar" (Odyssey VII,106) κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων "Bad testimonies are the eyes and the ears for persons having barbarian souls" ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΣ |
| |||
|
The problem with your explanation,dear buden is that you are unaware of the fact that the name Alexandros had existed MUCH EARLIER than when Alexander I and Phillip of Macedon (let alone Alexander the great) lived. There already had been a Corinthian King by that name,( 6th century BC), as for the name itself it has been found for the first time in linear B tablets mentioning the goddess Hera in its femminin form (ALEXANDRA). AND THAT,my dear friend,is where the explanations provided by your sources are terribly wrong linguistically. Do you know why? Because NOWHERE in LINEAR B tablets a syllable in ANY word ends with a consonant! The correct form considering we know how LINEAR B words are pronounced is A-RE-KA-SA-DA-RA,meaning what the other guys already posted,as it is internatonally accepted among the linguistic circles.So tell your friends who desperately try to insinuate and link any slavic word with LINEAR B to ask any linguistic-historians and for their advice. regards.
__________________ Mε σπούδαν και με βιάν πολλήν επρόβαλε ως λιοντάρι ο Aφέντης τση Mακεδονιάς, τ' όμορφο παλικάρι. Ήτονε εικοσιενούς χρονού, όμορφος κοπελιάρης, πολλά μεγάλης δύναμης, πολλά μεγάλης χάρης. Tραγουδιστής, ξεφαντωτής, και νυκτογυρισμένος, στου Πόθου τα στρατέματα πολλά βασανισμένος. Kαι τ' όνομά του το γλυκύ το λέγαν Nικοστράτη Vincenzo Cornaro,Erotokritos κανε θεε μου ενα σεισμο,και κουνα τον πλανητη,για να ερθουνε πλιο σιμα Μακεδονια Κρητη Last edited by Kritikos; 10-28-2008 at 02:24 PM. |
| ||||
|
I think our Fyromian friend invoked Linear B without to know what actually Linear B is: http://www.macedoniaontheweb.com/for...-thread-2.html
__________________ Αυτός τε γαρ Έλλην ειμί γένος τωρχαίον. I am myself a Greek by ancient descend. Alexander I of Macedonia,in Herodotos' book Kalliopi,IX,45. You can fool all of the people some of the time You can fool some of the people all of the time But you can't fool all of the people all of the time. Abraham Lincoln, 1864 |
![]() |
LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://www.macedoniaontheweb.com/forum/macedonia-articles/1567-etymology-70-most-famous-ancient-epirotan-names.html | |||
| Posted By | For | Type | Date |
| Etymology of the 70 most famous ancient Epirotan names | This thread | Refback | 01-16-2007 06:22 PM |
| Shqiperia / Albania Forum | This thread | Refback | 01-15-2007 07:24 PM |
| Etymology of the 70 most famous ancient Epirotan names | This thread | Refback | 01-15-2007 12:12 PM |
| Etymology of the 70 most famous ancient Epirotan names | This thread | Refback | 01-15-2007 11:15 AM |
| Ellhniko Forum/Hellenic (Greek) Forum | This thread | Refback | 01-15-2007 09:42 AM |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Etymology of ancient Macedonian names | The Blood of Dorus | Linguistics Forum | 67 | 10-02-2008 09:06 AM |
| Macedonians were barbarians for Elins | MACEDONIAN MACEDONIA | Free Speech Macedonia Forum | 26 | 01-17-2007 08:52 AM |
| Etymology of the 100 most famous ancient Macedonian names | Ptolemy | Macedonia Articles | 0 | 12-16-2006 04:30 PM |
| Ancient Greek names etymology | Ptolemy | Linguistics Forum | 1 | 09-13-2006 07:35 PM |
| FAQs on Most Questions Posted Here | admin | Free Speech Macedonia Forum | 0 | 12-20-2005 03:45 AM |