Go Back   Macedonia Forum > General Forum > World history and politics > Linguistics Forum

Linguistics Forum Linguistics Forum. Anything to do with language and linguistics, including in regards the Macedonian issue.


Albanian Etymology

Linguistics Forum


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #11 (permalink)  
Old 10-20-2007, 04:13 AM
Drama's Avatar
Drama Drama is offline
Senior Officer
 
Join Date: Jan 2007
Location: Germany, Stuttgart
Posts: 416
Default

It's so funny that some dumb albanians try to tell us Greeks our history.. these pillocks aren't able to govern their own state but getting internet connections to tell the world about history...
__________________
"We are not related to the northern Greeks who produced leaders like Philip and Alexander the Great. We are a Slav people and our language is closely related to Bulgarian." - Gyordan Veselinov, FYROM'S Ambassador to Canada, 24 February 1999

"During the Yugoslav period, most of Macedonia's Slavic population identified themselves as "Macedonians"" - U.S. Department of State. URL: http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/26759.htm
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #12 (permalink)  
Old 10-20-2007, 05:06 AM
Flipper's Avatar
Flipper Flipper is offline
Strategos
 
Join Date: Jan 2006
Location: Athena & Chalkidiki
Posts: 1,093
Default

Quote:
Originally Posted by TirAlb View Post

BUT!! Was Alexander the Great the very first Alexander known?
According to Eusebius, the first man in Greece named Alexander, was Alexander of Corinth, 10th King of his city who ruled around the late 9th century.
__________________
Akritas & Flipper b2b
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #13 (permalink)  
Old 10-20-2007, 05:17 AM
Euklid's Avatar
Euklid Euklid is offline
Strategos
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 1,180
Default

Alexandros by genre and by writer.
__________________
NIPSON ANOMIMATA MIMON AN OPSIN
===========================
www.noemon.blogspot.com

Elafonisos/Lakonia

-This god {Helios} has civilized, by the agency of the Hellenic colonies, the greatest part of the habitable globe; he has prepared it the more readily to submit to the Romans...

-Julian's Salutation to the Sun, Roman Emperor (331–June 26, 363 ACE)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #14 (permalink)  
Old 10-21-2007, 09:12 AM
Bes Molosi Bes Molosi is offline
Banned
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 72
Lightbulb Albanian Etymology of the Epirotan topo-names

1- Epeiros In Albanian Means : Highland !
2- Herodotos < The Father Of History > Call Epeiros The First Barbarian Land !
3- The Epeiros Ethnic Map Propesed By Byzantine Historians Call Them Epeirotes Not Greeks !
4- The Same Map Proposed By Them Is Already The Dialectic Map Of Albanians , Ghegh( Southern Or Surviving - Illyrians ) And Tosk ( Epeirotes ) !
5- The Tosk Speakers Live From Genessus To Arta < Aprouved By Top Channel , that Talk With Those Peopple > !!
6- Arta In Albanian Means : Gold City , How Is Described In The Antichity , Like The Most Reachest City Of Epeiros !
7- Ioannina In Albanian Means : Our City !
8- Saranda In Albanian Means : Nether City !
9- Argyrocastro In Albanian Means : Gold Neck Fortress !
10-Tepelena In Albanian Means : Horses City !
11-Valona In Albanian Means : Incandescent City !
12- Himara In Albanian Means : High Altitude !
13- Parga In Albanian Means : First Fortress City !
14- Preveza In Albanian Means : First Placement City !
15- Thessprotia In Albanian Means : Chest Manifactor Land !
16- Chaonia In Albanian Means : Bull Land !
17- < Molossia > In Albanian Means : Apple Land !
18- Greek Call The Occupated Cities In Epeiros Colonies ?!
19- Albanians In Half - Life Where Called Epeirotes ?!
20- Le Jean ( 1840 ) Publicied A Map Of Ballkans And Call Epeirotes Albanians Divided : Majorance Albanian - Orthodoxes Leaded By Greek Orthodox Curch , And A Minorance Albanian - Moslems Leaded By The Sheryat Of Istanbul !!
21- All The " Greeks " Of Albania Have Latin ( Vlach ) Names : Dule , Bollano , Caramelo , Gianni , Pacho , Pechi , Pano Etc.
22- In Albania Live More Than 250.000 Moslem Epeirotes ( Real ) Genocided By Greeks !
23- Albanians Do Not Call Tsamouria The Province Of Thessprotia , But All The South Epeiros ( Part Of Greece ) !
24- The Albanian Language Was Called By Costantinpole : " Epeirotikis " And The Albanian People " Epeirotes " !
25- The Vatican Already This Days ( From 1100-2007 ) Call The Albanian Language " Epiroticum " And The Albanian Peopple " Epirotarum " < In Latin > !
26-< ~ Psalides ? > " The Father Of The Greek Historio - Graphia " Call Epeiros Historicly Part Of Albania , " The Left Part Of Pindus Are Albanian And The Right Part Is Historicly Greek ( ? ? - Vlach ) ?!
27- This Days The Historical Epeiros Is Inhabbited In The Northern Part ( Albania ) By A Dominant Albanian Majorance Over 90% And A Small Vlach Minorance <10% , The Southern Epeiros ( Tsamouria / Greece ) Is Inhabbited By A Pontic ( Coloners From Turkey ) Majorance 60% And An Albanian Minorance 35% And A Small Vlach Part 5% , Where Are The Greeks ? The Pontic Language Like Cretan Are Considered Different From Greek By The Linguists ?!
28- Achiles Was Called In Epeiros < < < Aspetos > > > That For Sure That In Albanian Means < < < The Fast > > > Like Was Called By Homer ( Achiles The Fast ) !
29- Venetian Maps Describe The Despotate Of Epeiros Like Albanians Of Greek ( ? ~ Orthodox ) - Religion ?!
30- Nead More ??

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Last edited by Bes Molosi; 10-21-2007 at 09:24 AM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #15 (permalink)  
Old 10-21-2007, 05:03 PM
Flipper's Avatar
Flipper Flipper is offline
Strategos
 
Join Date: Jan 2006
Location: Athena & Chalkidiki
Posts: 1,093
Default

Ok, buddy...You just know what they tell you and not what you discover yourself...Let's see how wrong you're.

Quote:
Originally Posted by Bes Molosi View Post
[b]1- Epeiros In Albanian Means : Highland !
Pitty Epirus means main land in Greek...

Now don't lie about the Albanian etymology since Highland in Albanian is malësisë.

Quote:
2- Herodotos < The Father Of History > Call Epeiros The First Barbarian Land !
Hehe, source? Do you want me to make a list on ancient historians and epirus? Do you forget that those people fought in the Trojan war?

Quote:
3- The Epeiros Ethnic Map Propesed By Byzantine Historians Call Them Epeirotes Not Greeks !
Welcome to the Greek world. We all call eachother our regional name duh! When I call an Islander by his name does it mean i don't consider him a Greek?


Quote:
4- The Same Map Proposed By Them Is Already The Dialectic Map Of Albanians , Ghegh( Southern Or Surviving - Illyrians ) And Tosk ( Epeirotes ) !
It would be nice if you read again what you wrote and try to figure out what you mean.

Quote:
5- The Tosk Speakers Live From Genessus To Arta < Aprouved By Top Channel , that Talk With Those Peopple > !!
???

Quote:
6- Arta In Albanian Means : Gold City , How Is Described In The Antichity , Like The Most Reachest City Of Epeiros !
Gold = flori in Albanian...Don't try to fool us...Arta is from the greek verb Artao/Arto.

Quote:
7- Ioannina In Albanian Means : Our City !
City = qytet in Albanian

Ioannina derives simply from the name Ioannis or Ioanna.

Quote:
8- Saranda In Albanian Means : Nether City !
Neither = asnjeri in Albanian
Liar!

Saranda = fourty in Greek. And the name of the city is Ayi Saranda, which means the fourty saints.


Quote:
9- Argyrocastro In Albanian Means : Gold Neck Fortress !
You lie again...Gold is Flori, Fortress = fortesë.

Argyrocastro means silver castle in Greek...Argyro = Silver, castro = castle.

Quote:
10-Tepelena In Albanian Means : Horses City !
Horse = kalë in Albanian


Quote:
11-Valona In Albanian Means : Incandescent City !
Incandescent = inkandeshent in Albanian

Quote:
12- Himara In Albanian Means : High Altitude !
Altitude = lartësi

Maybe I should stop here...You have already filled the page with bullshit...

Boy, stop trolling...Remember that every Greek knows some Albanian that can verify your shit.
__________________
Akritas & Flipper b2b
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #16 (permalink)  
Old 10-21-2007, 05:33 PM
Spartan's Avatar
Spartan Spartan is offline
Officer Corp
 
Join Date: Dec 2005
Location: Diaspora of the U.S and Athena, Glyfada(near future)
Posts: 943
Default

Bes Molosi,

please read what Pseudo-Skylax says where Illyria ends and Epirus begins before you start posting such hilarious cut and paste jobs from an Albanian neo-nationalist site! He wrote at the end of the 6th century B.C.E.

"Chaones: And after Illyrians. Chaones. And Chaonia has good harbors...."

So as you can easily read the Epirotes are clearly SEPERATED from the Illyrians. The Chaones are the 1st Epirotic tribe to the south of Illyria and we also have the Thesprotians, Mollosians and Kassopians.


http://www.le.ac.uk/ar/gjs/skylax_for_www_02214.pdf
__________________
Local Trachinian men made the comment "that when the Persians finally got around to firing off their arrows there would be so many of them that they would block out the sun."

The Spartan, Dienekes said "What our friend from Trachis says is good news, for if the Medes hide the sun then we shall be fighting in the shade."

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Last edited by Spartan; 10-21-2007 at 05:41 PM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #17 (permalink)  
Old 10-21-2007, 05:38 PM
TirAlb's Avatar
TirAlb TirAlb is offline
Strategos
 
Join Date: Oct 2007
Location: here!
Posts: 1,032
Default

i don't want to get into this,but i think that both of you need som explanations!

sorry but im not able to use quote,and dont know why!
............
Pitty Epirus means main land in Greek...
Now don't lie about the Albanian etymology since Highland in Albanian is malësisë.
...............
reply-Theres a word in Albanian, Eperm or eper that means upper,for example upper city,upper region ect.
..................
Hehe, source? Do you want me to make a list on ancient historians and epirus? Do you forget that those people fought in the Trojan war?
Welcome to the Greek world. We all call eachother our regional name duh! When I call an Islander by his name does it mean i don't consider him a Greek?
It would be nice if you read again what you wrote and try to figure out what you mean.
???
..............
reply-I think he is trying to say that there's a separation beetwen north albanians Geg and south albanians,and they are divided geographicaly from the Shkumbin river,that's also the border between illyrians and epirotes.
...............
Gold = flori in Albanian...Don't try to fool us...Arta is from the greek verb Artao/Arto.
..................
Reply-also "Ar" is albanian and is much more common.
....................
City = qytet in Albanian
Joannina derives simply from the name Ioannis or Ioanna.
Neither = asnjeri in Albanian
Liar!
Saranda = fourty in Greek. And the name of the city is Ayi Saranda, which means the fourty saints.
You lie again...Gold is Flori, Fortress = fortesë.
Argyrocastro means silver castle in Greek...Argyro = Silver, castro = castle.
Horse = kalë in Albanian
Incandescent = inkandeshent in Albanian
..............
Reply-valon is an albanian word(the root is val-wave) meaning boil,boiling,hot ect)
However i think that trying to prove evyry citys name as albanian is useless.Saranda or Santi Quarantta takes the name from the nearer orthodox church of the 40 saints(or smth like that).Argjirokaster takes the name from the legend of the princess argjiro or Janina from the name john an so on.There was an wide spread greek influence in south albania mostly due to the greek church so is quite normal to have also greek names.
__________________

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Last edited by TirAlb; 10-21-2007 at 06:06 PM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #18 (permalink)  
Old 10-22-2007, 05:15 AM
Tsontos's Avatar
Tsontos Tsontos is offline
Pro-Macedonian
 
Join Date: Dec 2005
Location: Pelagonia
Posts: 5,140
Default

There should be a law against amatuer etymology. Its every Skopjian and Albanian's favourite part-time occupation and is very very annoying to read.
__________________
Φωτιά και τσεκούρι στους προσκυνημένους
-Θεόδωρος Κολοκοτρώνης
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #19 (permalink)  
Old 10-22-2007, 02:26 PM
Flipper's Avatar
Flipper Flipper is offline
Strategos
 
Join Date: Jan 2006
Location: Athena & Chalkidiki
Posts: 1,093
Default

Quote:
Originally Posted by Bes Molosi View Post
1-MALESI MEANS MOUNTAINS LAND IN GHEGH ! IN TOSK EPERI MEANS HIGHLAND !
2-FLORI MEANS PRECIOUS , AR = GOLD , EXAMPLE ARJAN ( ARYAN ) , AR + JANE = GOLD ARE > GOLDEST ( PEOPLE > ALBANIANS ) !
3-IOANNINA > JONE ANE , OUR PARTS !!
4-NEITHER ??? NETHER <<< SA RENE DHE , SOO NETHER EARTH !
5-ARGYROCASTRO , AR GJIRE KA ZER DHE ( IS IN TOSK STUPID SHEEPS , STANDART ALBANIAN OF YOU'RE STUPID DICTIONARIES IS BASED ON ARVANITE MIXED WITH GHEGH AND SHKIP ) = GOLD NECK HAS OCCUPY THE EARTH !
6-KALI - THE HORSE ( MALE ) , PELA - THE HORSE ( FEMALE ) !
7-AVULLON , VALONE , VLONE , VLON' ETC. INCANDESCENT , EXPLODING !
8- !
9- !
10-YOU ARE RIDICOULOUS , !
1) Well, you seem to fail to see that you answered that way to your compatriot...

2) Not even a god knows what on earth you're writing there...

Anyway, we'll let you dream now and rather focus on real sources rather than romantic comments.
__________________
Akritas & Flipper b2b
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #20 (permalink)  
Old 10-22-2007, 05:05 PM
Orphic_Hymn Orphic_Hymn is offline
Super Moderator
 
Join Date: Nov 2005
Location: Wherever Hellinism lives
Posts: 1,794
Default

Why do we attract all these fools?
While my knowledge of Albanian is next to nothing, that of IE words and roots isn't.
The word arguros derives from the IE root arg- = shine

similarly found in:
English= argent
Latin as: argentum
Old Iranian: argat
Old Persian: ardata
Armenian: arcat
Sanskrit: arjuna
Hellenic: arguros

and who would have guessed that with a little help from this online Albanian dictionary we'd also find:

Albanian: argjend
__________________
ΦΩΤΙΑ ΚΑΙ ΤΣΕΚΟΥΡΙ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΕΝΟΥΣ [Θ. Κολοκοτρώνης]




I have many swift arrows in the quiver under my arm, arrows that speak to the initiated while the masses need interpreters.
The man who knows a great deal by nature is truly skillful, while those who have only learned chatter with raucous and indiscriminate tongues in vain, like crows.. against the divine bird of Zeus.

Pindar



αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων,
μηδὲ γένος πατέρων αἰσχυνέμεν
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
'Alexander the Albanian' Part II Ptolemy Alexander the Great Forum 7 03-29-2008 01:06 AM
Albanian Attrocities. Orphic_Hymn Epirus Forum 12 10-22-2007 04:30 PM
Arvanites Orphic_Hymn Epirus Forum 54 10-22-2007 04:16 PM
Ervald on the purity of Albanians Ervald World history and politics 6 07-11-2007 12:33 AM
The rights of Bulgarians and Albanians in FYROM HRW Flipper Slavic History and Slavic Migration 14 03-12-2007 09:19 AM


All times are GMT -5. The time now is 04:11 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0 Beta 5
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright 2005-2008 Macedonia On the Web