PDA

View Full Version : Οι Βλάχοι


Ervald
01-20-2007, 08:10 AM
Πείτε μας τι γνώρίζετε για τους βοσκούς της Ρουμανίας που είναι απλομένοι από την Ρουμανία μέχρι και την Ελλάδα.

Στη Αλβανία ένα μεγάλο μέρος τους ζούνε ακόμα σε χωριά και είναι βοσκοί, έχουν την χαρακτηριστική τους γλώσσα αλλα αυτό που μου κάνει εντύπωση είναι..ότι οι Σλάβοι δεν κατάφεραν να τους αλλάξουν, πάνω από 200 λέξεις στα ρουμάνικα είναι και στα Αλβανικλά, μιλάμε για λέξεις που χρησιμοπιούνται πολυ συχνά όπως π.χ. Buze=Στόμα κτλπ.
Βέβαια τα Ρουμάνικα είναι 70% Λατινικές λέξεις. Αλλά μου κάνει λίγο εντύπωση, ίσως επειδή οι αρχαιότεροι ζούσαν κοντά μεταξύ τους πριν τους Σλάβους.

akritas
01-20-2007, 08:21 AM
Καταγωγή
Έχουν γραφεί και έχουν διατυπωθεί πάρα πολλές απόψεις για την ταυτότητα και την προέλευση των βλάχων. Τα ιστορικά στοιχεία είναι λιγοστά κατά γενική ομολογία ώστε να παγιωθεί και να ισχυροποιηθεί μια συγκεκριμένη αντίληψη. Σκοπός μας είναι να παραθέσουμε τις κυριότερες χωρίς να εισέλθουμε σε περισσότερες λεπτομέρειες καθώς αυτές αφορούν την ιστορική έρευνα.

Οι κυριότερες απόψεις καταγωγής των βλάχων είναι:
α) Από Ρωμαίους κτηνοτρόφους και στρατιωτικούς αποίκους που έπαιρναν σαν πληρωμή για τις υπηρεσίες τους γεωργική γή.

β) Είναι Δακορουμάνικο παρακλάδι

γ) Είναι απόγονοι του αρχαίου θράκικου λαού των Βησσών ή υλλιρικό φύλο

δ) Είναι αυτόχθονοι Έλληνες γλωσσικώς εκλατινισμένοι από τους Ρωμαίους προκειμένου να τελούν ως οροφύλακες των συνόρων της Αυτοκρατορίας ή να υπηρετούν ως μισθοφόροι στις τάξεις των λεγεώνων.

Εξάλου όπως αναφέρουν ιστορικές πηγές μετά την κατάληψη του Ελλαδικού χώρου οι Ρωμαίοι έχοντας θαυμαζό στον πολυδύναμο μακεδονικό στρατό άρχισαν να στρατολογούν γηγενείς μισθοφόρους και να υιοθετούν το θεσμό των κλεισουροφυλάκων στους οδικούς άξονες της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας

Προεύλευση της λέξης "Βλάχος"
Και εδώ η ιστορική εύρευνα δεν έχει φτάσει σε ένα γενικώς αποδεκτό συμπέρασμα. Η ονομασία βλάχος είναι ασαφής με γενικό κανόνα να σημαίνει τον λατινόφωνο. Κύριες απόψεις όσων αφορά την ετυμολογία του όρου είναι:
α) Από την παλαιοσλαβική λέξη vlah που σημαίνει ξένος,αλλοεθνής,μη Σέρβος αλλα λατινόφωνος.
β) Από την Γερμανική λέξη Walechen που επίσης σημαίνει ξένο, μη Γερμανό αλλα λατινόφωνο.
γ) Από τον αιγυπτιακό όρο "φελάχ"=αγρότης , αυτός που ασχολείται με γεωργικές εργασίες.
δ) Είναι εξέλιξη της λέξης Βληχή (δωρικά βλαχά)=βέλασμα
ε) Προέρχεται από την λέξη Volcae κέλτικη φυλή η οποία συνόρευε με τα γερμανικά φύλλα και με αυτό το όνομα οι Γερμανοί αποκαλούσαν οποιονδήποτε λατινόφωνο
ζ) Από την συνένωση των λέξεων Βάλε=κοιλάδα και aqua=νερό δείγμα της ενασχόλησης των βλάχων με την κτηνοτροφία και την φροντίδα των ζώων.
η)Από το λατινικό villicus που ήταν για τους Ρωμαίους ο αγρότης.

Άλλες ονομασίες για τους βλάχους :
α) Κουτσόβλαχος: είναι η ελληνική απόδοση του τούρκικου Κιουτσούκ Βαλάχ= Μικρόβλαχοι κάτοικοι δηλαδή της Μικρής Βλαχίας. Έτσι ονομαζόταν η Αιτωλοακαρνανία κατά την εποχή του Βυζαντίου.Εν αντιθέση με τους Μπουγιούκ Βαλάχ= Μεγαλόβλαχοι, κάτοικοι δηλαδή της Μεγάλης Βλαχίας όπως ονομαζόταν η περιοχή της Θεσσαλίας.
β) Τσίντσαροι: βλάχοι Σερβίας-Σκοπίων. Η ονομασία εικάζεται πως προέρχεται από το λατινικό quinquarius (πέντε=quinque στην λατινική-τσιντσι στα βλάχικα) κατάλοιπο της πέμπτης Ρωμαικής λεγεώνας των παλεμάχων Μακεδόνων.
γ) Πριτσόβλαχοι από την λέξη πριτζιά = δυσοσμία που αναδύουν τα ρούχα όσων ασχολούνται με κτηνοτροφικές εργασίες.


Οι Βλάχοι της Ελλάδας δεν αυτοαποκαλούνται με αυτό το όνομα (βλάχοι) στη γλώσσα τους, αλλά με το Αρμάνοι, λέξη που παράγεται από το Romanus (Ρωμαίος Πολίτης):Αρμάνου [Armanu<Ar(o)manu(s)<α+Romanus] Η ονομασία αυτή σχετίζεται με το διάταγμα του Καρακάλα (Edictum Antoninianum), 212 μ.Χ., με το οποίο γενικεύτηκε το δικαίωμα του Ρωμαίου πολίτη σε όλους τους κατοίκους των Ρωμαϊκών επαρχιών (Romanus cives).

Βλάχοι.net (http://www.vlahoi.net/index.php?option=com_content&task=view&id=18&Itemid=28)

συμφωνώ απόλυτα.Και σαν Έλληνόφωνος σου προτείνω να διαβάσεις τα βιβλία του Αστέριου Κουκούδη

ÁóôÝñéïò Êïõêïýäçò - ÌåëÝôåò ãéá ôïõò ÂëÜ÷ïõò (http://www.vlachs.gr/el/vlachs1-main.gr.htm)

Flipper
01-25-2007, 03:00 PM
Νομίζω ότι είναι λίγο απ'όλα. Πιστεύω ότι η καταγωγή τους δεν ειναι συγκεκριμένα από κάποια χώρα, απλά αυτό που τους χαρακτηρίζει είναι η λατινική γλώσσα.

Leonatos
01-26-2007, 05:54 AM
Οι βλάχοι στην Ελλάδα αυτοαποκαλούνται Αρομούνοι ή Αρμάνοι.Επίσης υπάρχουν στην Ελλάδα και οι λεγόμενοι Αρβανιτόβλαχοι ή Αρβαντόβλαχοι οι οποίοι αυτοαποκαλούνται ραμάν ή ραμέν.
Το όνομα αρμάνοι μάλλον προέρχεται από τη λατινική φράση ad+romani δηλαδή διπλα,κοντά στους Ρωμαίους ή με τους Ρωμαίους και πιθανώς η ονομασία αυτή βγήκε επειδή στα πολύ πολύ παλιά χρόνια ήταν βοσκοί των Ρωμαίων.
όσο για την καταγωγή των βλάχων λίγα πράγματα είναι γνωστά διότι δεν υπάρχουν πολλές γραπτές μαρτυρίες και κυρίως επειδη οι ίδιοι οι βλάχοι δεν έγραψαν την ιστορία τους.Όσες μαρτυρίες υπάρχουν προέρχονται κυρίως από Ελληνες ιστορικούς

Leonatos
01-26-2007, 06:00 AM
Ο Κεκαυμένος (Κατακαλών?),που διετέλεσε στρατηγός του θεματος της Ελλάδας, αναφέρει οτι οι βλάχοι κατάγονται απο τους Βήσσους και τους Δάκες.
Ο Νικήτας Χωνιάτης,Ελληνας ιστορικός και λόγιος αναφέρει οτι αυτοί που παλιά ονομάζονταν Μοισοί τώρα(στον Μεσαίωνα) ονομάζονται βλάχοι.
Ο Κίνναμος,Ελληνας ιστορικός επίσης,γράφει οτι λέγεται σχετικά με την καταγωγή των βλάχων οτι κατάγονται από ιταλούς αποίκους.
παρόλα αυτά οι μαρτυρίες ειναι σχετικά λίγες για να βγεί κάποιο σίγουρο συμπέρασμα